These two friends went to get their portrait taken to celebrate, we'll never know what. Have you noticed the index finger that shows the glasses on the belt. Goggles probably loaned by the studio, for that matter. It was a modest studio with a snoring name that disappeared prematurely. The jaipur photo art palace was located on a small street perpendicular to one of jaipur's main avenues, and today there is no trace of it except a wad of photographs exchanged on kishanpole bazaar in front of the shop of tahir, an antiques friend.

Ces deux amis sont allés se faire tirer le portrait pour fêter on ne saura jamais quoi. Vous avez remarqué l'index qui montre les lunettes passées à la ceinture. Lunettes sans doute prêtées par le studio, d'ailleurs. C’était un studio modeste avec un nom ronflant qui a disparu prématurément. Le jaipur photo art palace était situé dans une petite rue perpendiculaire à une des grandes avenues de jaipur, on n’en retrouve plus trace aujourd’hui à part une liasse de photographies échangées sur kishanpole bazar devant la boutique de tahir, un ami antiquaire.